เดือนกันยายน เป็นเดือนที่ใครหลายๆ คนเฝ้าใจจดใจจ่อรอคอยการมาของเดือนนี้ แต่คนอีกกลุ่มใหญ่ๆ เลยที่ไม่อยากให้เดือนนี้มาถึง เพราะว่าเดือนนี้เป็นเดือนของการเริ่มต้นปีการศึกษาใหม่ พร้อมกับการอำลาวันหยุดที่แสนสบายในช่วงปิดเทอมหน้าร้อน ซึ่งถ้าเราสังเกตดีๆแล้ว สิ่งต่างๆ รอบๆ ตัวเราจะส่งสัญญาณการมาของการเปิดภาคเรียนใหม่ให้เราได้รับรู้กัน มันมีอะไรบ้างที่มาพร้อมการเปิดเทอมในเนเธอแลนด์ สิ่งแรกคือสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด ไม่ว่าจะเป็น ลมแรง อากาศเริ่มหนาว ฝนเริ่มตก ท้องฟ้าเริ่มมืดครึ้มตลอดเวลา ช่วงกลางวันที่เริ่มน้อยลง และกลางคืนที่นานขึ้น และจะยาวนานกว่านี้ในช่วงหน้าหนาว ผมว่ามันเหมาะกับการนอนเป็นที่สุดว่าไหมครับ แต่สิ่งสำคัญที่สุดที่เรามาที่นี่คือการศึกษา ดังนั้นผมเชื่อแน่ว่าไม่ว่าจะมีอุปสรรคมากแค่ไหน เราก็ต้องฝ่าฟันให้ได้

ปัจจัยภายนอกพวกนี้ถึงแม้ว่ามันจะโหดร้ายแค่ไหนเราไม่สามารถควบคุมมันได้ ดังนั้นสิ่งที่เราทำได้คือยอมรับมันและปรับตัวไปกับมัน แต่สิ่งที่เราควบคุมได้นั่นคือ ?ตัวเราเอง? แต่สิ่งนี้มันเป็นสิ่งที่ควบคุมยากซะเหลือเกิน เฮ้อ!! โดยเฉพาะการพยายามลืมตาในตอนเช้าซึ่งหนังตาเรามันจะดูหนักเป็นพิเศษในตอนเช้า (และจะเบามากในตอนกลางคืน) แล้วภารกิจต่อไปก็คือการพยุงร่างกายอันหนักอึ้งออกมาจากผ้าห่มอุ่นๆ  แล้วก็เดินไปที่ห้องน้ำด้วยสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นเหมือนผีดิบก็ว่าได้ ถ้าเราผ่านช่วงเวลาเหล่านี้ไปได้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จไปแล้วครึ่งนึงของวันนั้น มันทำให้กลายเป็นข้อยืนยันไปในตัวว่าการเริ่มต้นที่ดีมันสำคัญมาก

?Are you ready for school? ในส่วนของ TSAN Newsletter ฉบับนี้ก็พร้อมแล้วเหมือนกันที่จะร่วมเดินทางกลับไปยังห้องเรียนพร้อมกับทุกๆคน ด้วยเนื้อหาสาระดีๆ ที่ทีมงานเราได้เตรียมไว้ให้เพื่อนๆ ได้อ่านกัน ไม่ว่าจะเป็น วิธีการในการปรับเปลี่ยนความคิดจากโหมด "พักผ่อนและท่องเที่ยว" เป็นโหมด "เรียน" ในคอลัมน์สุขภาพจิตกับการศึกษา และ ขอแนะนำคอลัมน์พิเศษสำหรับเดือนนี้จากผลงานปลายปากกาของนักเขียนคนใหม่ (เม่า Leeuwarden) ที่ฝากเนื้อหาสาระเกี่ยวกับ เป้าหมายของการมาเรียนยังต่างประเทศ น่าสนใจมากๆ ครับ และคอลัมน์อื่นๆ ที่น่าสนใจไม่แพ้กัน ฉบับนี้ผมยืนยันได้เลยครับว่าเข้มข้นและถึงน้ำถึงเนื้อมาก

ท้ายนี้ผมก็หวังเป็นอย่างยิ่งนะครับว่า จดหมายข่าวในฉบับนี้จะช่วยเรียกความสดชื่นในการไปโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยของเพื่อนๆ ทุกคนและขอต้อนรับทุกคนกลับสู่โรงเรียน ?Welcome back to school?

                                                                                                                                                  สุนทร  โทวรรณา

                                                                                                                                                    บรรณาธิการ